"Sr. Presidente de la International Surfing Association (ISA)

Don Fernando Aguerre

Presente.

A todos los surfistas:

            He seguido con atención los últimos acontecimientos en cuanto la posible inclusión de nuestro deporte en los Juegos Olímpicos (JO).  Debo reconocer los esfuerzos de  la ISA en ese sentido en esta última década.  He leído la propuesta del Sr. Fernando Aguerre aceptando y aun promoviendo las condiciones del COI para que esto sea realidad, es decir, realizar el evento en una piscina de olas artificiales.

            Como atleta, surfista y Profesor de Educación Física debo manifestar mi total desacuerdo con los criterios expresados por el Sr. Aguerre para justificar la inclusión olímpica del surfing según las exigencias del COI.

1)      Todas las Federaciones integrantes de la ISA desean realmente que esto suceda?  Si lo que se persigue es negocio y rentabilidad para las empresas del ramo creo que es una apuesta magnífica ya que generaría millones de dólares por derechos de televisión únicamente ni que decir del rango de marketing,  cartelería estática, turismo, etc.  Ganancias sustanciosas y totales para las empresas y sus profesionales.  Lamentablemente, debemos señalar que el Sr.Aguerre es Pte. de la ISA pero también parte interesada como dueño de una compañía afin.  Ahora, si lo que sinceramente se persigue, como él lo declara, es la difusión del deporte, creo que sería devastadora la imagen que el mundo deportivo tendría del surfing, viendo a supuestos atletas saltar desde la escalerita de una piscina y realizar acrobacias y monótonos tubos en olitas de 3 pies.  Eso es exactamente lo que muestra el video adjunto a la promoción.  En mis 43 años de surfing libre y competitivo no he visto nada mas patético ni denigrante del verdadero espíritu del he’e nalu.  Si se quiere uniformizar las olas ( solo a los hombres del COI  se les ocurre ordenar altura, período, dirección, rompiente y tipo de ola, ir contra las leyes mismas de nuestro querido océano, no?), también se uniformiza la performance del surfista que se ve limitado a un mínimo de dos, quizás tres maniobras con calidad puntuable según los criterios evaluativos de la ISA.  Riesgo, desafío, remada, pasaje de espumas, decisión, arrojo, selección de olas, etc. la misma esencia, la aventura del surfing, desaparecen.  Repito,  creo firmemente que esto no ayudará a difundir el verdadero surfing sino una cruel imitación.

2)      Desde sus inicios helénicos los JO eran ritos fúnebres que exaltaban proezas de héroes y guerreros.  Su restauración moderna estuvo teñida de elitismo, clasismo y racismo.  Se ha mejorado en ese aspecto pero aun subsisten tintes demagógicos, políticos y financieros en su seno.  Dejando esto de lado, debemos rescatar los tres principios de superación que atraviesan todas las expresiones humanas: citius, altius, fortius y que son la base del movimiento olímpico.  Mas alto, mas rápido, mas fuerte indica una dirección de excelencia al deportista genuino y una diaria y sacrificada dedicación.  Los que somos atletas hemos vivenciado el valor del deporte así concebido y su gran rol en nuestra calidad total de vida.  En nuestro criterio, la propuesta del Sr. Aguerre apunta justamente a lo contrario, se opone directamente a los principios olímpicos.  Reducir a los excelentes surfistas de la ASP o la ISA en una piscina con olitas es decirles: menos altura, menos maniobras, menos recorrido, menos potencia, menos remada (o ninguna), menos entrenamiento, menos todo.  Como docente físico no veo ninguna cualidad física básica del surfista exaltada en esta situación.  Ni la resistencia, ni la velocidad, ni la fuerza, ni la potencia del atleta se verán entrenadas y estimuladas a acrecentarse ya que el desafío es mínimo.  No estarán adelante Trestles, Banzai, Cloudbreak, Hossegor, ni que decir, Teahupo’o.  Es como decirle a Rafael Nadal que juegue al tenis de mesa o a Lionel Messi, al fulbito o a Usain Bolt que corra los 20 metros llanos o a Michael Phelps que nade en una piscina de jardín o a  Lebron James que la hunda en un aro infantil, etc.  En los últimos 20 años, todas las disciplinas deportivas tratan de llevar los rendimientos al máximo.  Se sugiere levantar el aro de básquetbol, ampliar el arco de fútbol, el entrenamiento de laboratorio, la nutrición, los útiles, la vestimenta, todo apunta a que el atleta lleve los límites de su actividad lo mas alto posible.  “El deporte es medida del hombre” dice frase célebre.  El “surfing” de piscina no solo conspira contra la naturaleza misma del areté y el espíritu olímpico sino que humilla la capacidad atlética de los surfistas profesionales y los coloca en la embarazosa posición de minimizar sus capacidades a un nivel circense.  El olimpismo griego  convertido en circo romano.

3)      La loable intención del Sr. Aguerre de llevar el surfing a los sin océano, es sin duda compartida por todos los que fuimos tocados por sus olas y deseamos que los demás también disfruten.  Pero, proponer que los Estados mediterráneos (o empresas privadas) construyan piscinas con olas con ese fin, es desconocer totalmente la difícil situación por la que pasa la humanidad y su futuro.  Porque imagino que el Sr. Aguerre estaba pensando en los jóvenes mas necesitados de la India, Bolivia, Paraguay, Jujuy, Santiago del Estero, La Rioja, China, el nordeste brasilero y asiático, las enormes planicies africanas o las congestionadas urbes europeas.  Los que nunca vieron el mar.  Dos de los factores por los que se genera actualmente y se creará mas tensión y confrontación internacional, son justamente el agua y la energía.  Creo en la bondad de la propuesta del Sr. Aguerre pero está completamente alejada de la realidad y divorciada de la mentada conciencia ecológica del surfista.  No concibo a ningún estadista con madurez política y que desee satisfacer las necesidades básicas de su pueblo, que esté dispuesto a divertir recursos esenciales como el agua y la energía, en una piscina con olas.  El agua potable es y será cada vez mas escasa en un mundo sediento debido a los cambios climáticos.  Ahora, ya, no existen recursos para edificar simples piscinas para enseñar al pueblo a nadar o canales de riego para la agricultura, ni electricidad para abastecerlas.  Si el emprendimiento es privado y con fines de lucro debemos considerar entonces, términos éticos: no sería moral pagar por deslizar olas de agua dulce mientras mas allá de la cerca hay miles que nos miran divertirnos y no tienen siquiera agua para sus huertas, bañarse, comer o beber.  No puedo imaginar el real beneficio de este proyecto cuando ni siquiera tengo tabla, ni traje de baño, ni parafina, ni dinero para el transporte y si aún todo esto y mucho mas fuera donado, tener el tiempo para esperar horas en la interminable cola de miles para correr una olita.  Siempre estamos hablando dentro del contexto de democratización del surfing mencionado por el Sr Aguerre.  Creo que ni él, ni con todo el respeto que me merece el extraordinario Kelly Slater, pese a haber recorrido el mundo entero, pudieron medir la enorme tragedia en que vive la mayoría de la humanidad.  Ahora, si la intención es incrementar las ganancias de la empresa surfera dentro de las urbes mediterráneas del primer mundo el proyecto es razonable y altamente redituable, pero, por favor, olvidemos el altruismo de llevar el surfing a los sin océano 

4)      Como técnico deportivo no puedo entender como en la propuesta de la ISA al COI, no estuvo incluido el remo.  Porque los orígenes polinésicos del he’e nalu están sobre una piragua y su continuación moderna se inició sobre tablas de remo.  Tanto el pueblo hawaiano como los pioneros modernos Duke, Blake, Freeth, Zahn, Smith, Peterson, fueron todos grandes remeros.  Y paradójicamente cuando la ISA pretende su inclusión en los JO, se olvida de sugerir la única actividad puramente atlética y medible en términos objetivos del surfing: el remo.  Para el Comité Técnico del COI toda performance deportiva debe ser evaluada por estándares objetivos, medibles y precisos en honor a la justicia.  Como el rendimiento del surfista se realiza sobre un medio cambiante, subjetivo y de evaluación abstracta sugieren estandarizar las olas con una máquina.  Históricamente, el remo es parte indivisible del surfing y puede desarrollarse como en el atletismo, deporte madre de los JO, en velocidad, media velocidad, medio fondo, fondo y maratón.  Las travesías anuales en paddleboard de Molokai-Oahu en Hawai, Callao-Club Waikiki en Perú y las diversos eventos de la costa californiana y australiana son un ejemplo real y actual de su potencial atlético.  Fue sugerido al COI como parte de la evaluación del surfista?  Pienso que dentro del surfing competitivo post-moderno, no se le esta conservando como un componente vital del deporte y se trata de minimizar su rol pues no atrae la atención de la audiencia y “no vende”.  Bueno, si estamos hablando de valores olímpicos, el remo es quizás el mas representativo en el surfing.  En él, sí se puede medir la fuerza, la resistencia y la velocidad del surfista con precisión exacta.  Asombrosamente, no está incluido en las condiciones del COI.

Creo que para que toda crítica sea saludable deben adjuntarse posibles soluciones:

a)      Realizar una encuesta entre Federaciones si realmente existe un deseo que el surfing de pileta sea publicado y presentado al mundo como el real he’e nalu.

b)      Si así fuera, denominar a esta actividad “olímpica” como waterskate, poolsurfing, poolboarding u otro término, pero no surfing.

c)      Incluir en la propuesta al COI, el remo en todas sus variedades, para conservar los valores atléticos esenciales del surfing.  Un promedio de los puntajes obtenidos en la pileta de olas y las pruebas de remo dictaminarían las posiciones de los atletas, tanto individuales como por equipo, en el ranking final.

d)      Si el COI busca objetividad, como justifica el snowboarding?  Todas las laderas presentan el mismo exacto gradiente de descenso, la misma exacta presión osmótica de la nieve durante todo el recorrido? Durante todo el torneo?  Como justifica el windsurfing, hijo del surfing?  Todos los vientos soplan con la misma intensidad y provocan exacta marejadilla en todos los sectores del área acuática?  En otros deportes “abiertos” como el patinaje y la gimnasia se utilizan coeficientes, grados de dificultad y centralización de los puntajes para reducir la subjetividad.  Podrán aplicarse los mismos criterios en olas de pronósticos climáticos cada vez mas acertados? Se propiciaron reuniones entre los Comités Técnicos de las Federaciones para encontrar una fórmula objetiva?  Entre los técnicos de la ISA y el COI?                                                                                                                                                                                                                                                                  

e)      Descartar la opción olímpica y promocionar y actuar mas eficazmente dentro de los X Games.

f)        En cuanto a la “democratización” del surfing sería mas valioso si las corporaciones afines trabajando en coordinación con los municipios y Estados, patrocinaran escuelas de surfing para jóvenes del interior proveyendo transporte, equipo y docentes.  Ningún país se negaría a una oferta educativa de esta naturaleza.

g)      Sería mucho mas útil que las empresas internacionales fortalecieran las asociaciones locales para que éstas se hicieran cargo de la formación de jueces, atletas, clubes, campeonatos y la difusión del deporte en sus países.  Sería mas “democrático” ya que alcanzaría a mucha mas gente en forma constante y práctica y descentralizaría la pesada tarea de la ISA.

h)      En áreas realmente carenciadas, las empresas podrían patrocinar en acción coordinada con las autoridades civiles locales, la enseñanza de natación en ríos y lagunas como aprestamiento básico para el surfing oceánico.

i)        La construcción de arrecifes artificiales subvencionados por las empresas surferas en costas peligrosamente amenazadas por la erosión, sería una medida ecológicamente inteligente y ayudaría enormemente no solo a la difusión del deporte sino a la recreación y salud de la gente.  Ya existen antecedentes en California y Australia.

Para concluir, no creo que Duke, el surfista del siglo y atleta olímpico excepcional estuviera de acuerdo con reducir su querido he’e nalu en una piscina.  Mas bien lo concibo surfando en su nativa Kalahuewehe y  bregando incansablemente por la expansión del deporte en las playas de todo el mundo, como lo hizo en vida.  Y siento aun que de aprobarse en este año 2009, la inclusión del surfing a los JO bajo las condiciones del COI , Duke se pondrá a llorar con millones de nosotros.

 Prof. Ariel González Testen

Email: yunga36@hotmail.com

Uruguay, South America."